1. CONSENTIMIENTO A LAS CONDICIONES
Las presentes Condiciones de Uso (“Condiciones”) establecen las normas para el acceso y utilización del portal web iCardin (https://icardin.com/) y representan un acuerdo con validez legal entre el visitante (“usted”) e iCardin (“nosotros”, “nuestra organización”). Mediante el acceso, navegación o empleo de cualquier sección del portal web, usted confirma que ha examinado, comprendido y consentido estas Condiciones, además de las normativas y regulaciones pertinentes.
En caso de no estar conforme con cualquiera de estas Condiciones, deberá interrumpir de manera inmediata el acceso y empleo del portal.
2. TERMINOLOGÍA
Para los propósitos de estas Condiciones:
a) “Visitante”: cualquier individuo o entidad que accede o emplea el portal web, independientemente de su registro.
b) “Material”: todos los recursos disponibles en el portal web, incluyendo textos, imágenes, videos, gráficos, archivos de audio, interfaces, código fuente, bases de datos y demás elementos.
c) “Portal web”: la plataforma digital de iCardin, disponible en el dominio especificado.
3. REQUISITOS DE ACCESO Y UTILIZACIÓN
El ingreso al portal web es sin costo y no demanda registro anticipado. No obstante, determinadas funciones pueden solicitar el suministro de información personal, la cual será procesada conforme a las normativas de protección de datos vigentes y nuestra Política de Privacidad.
Usted se obliga a emplear el portal de forma legal, ética y responsable, evitando realizar acciones que puedan afectar su integridad, operatividad o seguridad, así como la de otros visitantes o terceras partes.
Se encuentra expresamente prohibido:
- Infringir derechos de terceros, particularmente de propiedad intelectual, privacidad o reputación;
- Publicar o propagar material ilegal, calumnioso, ofensivo, discriminatorio, o que promueva violencia u odio;
- Emplear programas, scripts, robots u otros mecanismos automatizados para acceder, supervisar o duplicar información del portal sin autorización explícita;
- Efectuar ingeniería inversa, descompilar o desarmar cualquier componente del portal;
- Interferir o intentar interferir con el funcionamiento adecuado del portal.
4. DERECHOS DE PROPIEDAD INTELECTUAL
Todos los derechos de propiedad intelectual relacionados con el portal y su material son propiedad exclusiva de iCardin, o de sus licenciadores, y se encuentran protegidos por normativas internacionales de propiedad intelectual, incluyendo, entre otras, las normativas de derechos de autor y marcas comerciales.
No se conceden al Visitante derechos ni licencias, explícitas o implícitas, para emplear el material, excepto lo expresamente autorizado en estas Condiciones.
Se encuentra prohibido:
- Duplicar, reproducir, distribuir, modificar o crear obras derivadas basadas en el material del portal;
- Emplear las marcas comerciales, logotipos o signos distintivos sin el consentimiento previo y explícito de iCardin.
El empleo no autorizado de cualquier material puede resultar en responsabilidad civil o penal.
5. AUTORIZACIÓN DE USO RESTRINGIDA
iCardin concede al Visitante una autorización restringida, no exclusiva, intransferible y revocable para acceder y emplear el portal únicamente para propósitos personales y no comerciales, de acuerdo con estas Condiciones.
No se encuentra permitido:
- Alterar o duplicar los materiales del portal;
- Emplear los materiales para propósitos comerciales o de exhibición pública (comercial o no);
- Intentar descompilar, realizar ingeniería inversa o desarmar cualquier componente técnico del portal;
- Remover cualquier aviso de derechos de autor, marca comercial u otras notificaciones de propiedad de los materiales;
- Transferir los materiales a otra persona o replicar los materiales en cualquier otro servidor.
El incumplimiento de estas restricciones resultará en la terminación inmediata de la autorización, sin perjuicio de las acciones legales correspondientes.
6. RENUNCIA DE GARANTÍAS Y LIMITACIÓN DE RESPONSABILIDAD
El portal y su material se suministran “tal como están” y “según disponibilidad”, sin garantías de ningún tipo, expresas o implícitas, incluyendo, pero no limitándose a, garantías de comercialización, adecuación para un propósito específico, precisión, integridad, confiabilidad, seguridad o disponibilidad.
No aseguramos que:
- El portal esté libre de errores, interrupciones o fallas técnicas;
- El material esté siempre actualizado, sea preciso o apropiado para sus propósitos específicos;
- El portal o sus servidores estén libres de virus o componentes maliciosos.
En la máxima medida permitida por la normativa aplicable, iCardin, sus administradores, colaboradores, socios o proveedores no serán responsables por daños directos, indirectos, incidentales, consecuentes o punitivos, incluyendo, pero no limitándose, a pérdida de beneficios, interrupción de actividades comerciales, pérdida de información u otros daños que resulten del empleo o de la imposibilidad de emplear el portal o su material, incluso si se nos ha informado de la posibilidad de tales daños.
Usted reconoce que el empleo del portal es bajo su propio riesgo y que es responsable de implementar medidas de seguridad apropiadas para proteger sus sistemas, dispositivos e información.
7. DISPONIBILIDAD, MODIFICACIONES Y TERMINACIÓN
iCardin se reserva el derecho de, en cualquier momento y sin aviso previo:
- Modificar, suspender o discontinuar, temporal o permanentemente, el portal o cualquiera de sus funciones;
- Modificar, eliminar o actualizar estas Condiciones, cuya versión más reciente estará siempre disponible en el portal.
Recomendamos revisar periódicamente estas Condiciones. El empleo continuado del portal después de las modificaciones implica la aceptación tácita de las Condiciones revisadas.
Podemos también terminar o suspender su acceso al portal, a nuestra entera discreción, en caso de violación de estas Condiciones o de normativas aplicables, sin aviso previo y sin perjuicio de las acciones legales correspondientes.
8. REGISTRO Y ADMINISTRACIÓN DE CUENTAS
Aunque actualmente el acceso al portal web no requiere registro, iCardin se reserva el derecho de implementar funciones que requieran la creación de cuentas de visitante en el futuro.
En caso de implementarse un sistema de registro:
- Los visitantes serán responsables de mantener la confidencialidad de sus credenciales de acceso;
- Cada visitante es responsable de todas las actividades que ocurran bajo su cuenta;
- Los visitantes deben notificar inmediatamente cualquier empleo no autorizado de su cuenta.
iCardin se reserva el derecho de:
- Suspender o cancelar cuentas que violen estas Condiciones;
- Rechazar solicitudes de registro a su entera discreción;
- Eliminar cuentas inactivas después de un período de inactividad prolongado.
En caso de cancelación o eliminación de cuenta, la información personal será tratada conforme a nuestra Política de Privacidad y las normativas de protección de datos aplicables.
9. VÍNCULOS A PORTALES DE TERCEROS
El portal puede contener vínculos o referencias a portales web de terceros, proporcionados únicamente para su conveniencia. iCardin no es responsable de:
- La disponibilidad, seguridad, material, políticas de privacidad o prácticas de dichos portales de terceros;
- Cualquier daño o pérdida derivados del acceso o empleo de dichos portales.
El acceso a portales de terceros es bajo su propio riesgo y está sujeto a sus propias condiciones y políticas.
10. CONFIDENCIALIDAD Y PROTECCIÓN DE INFORMACIÓN
El procesamiento de la información personal por parte de iCardin se realiza conforme a las normativas de protección de datos aplicables y está regido por nuestra Política de Privacidad, la cual le recomendamos examinar detenidamente.
Al emplear el portal, usted reconoce y acepta las prácticas descritas en la Política de Privacidad.
11. COMPENSACIÓN
Usted acepta compensar, defender y eximir de responsabilidad a iCardin, sus administradores, empleados, socios y proveedores frente a cualquier pérdida, gasto, daño, reclamación o demanda, incluyendo honorarios razonables de abogados, que surjan de:
- El empleo indebido del portal o su material;
- La violación de estas Condiciones;
- La violación de derechos de terceros, incluyendo derechos de propiedad intelectual.
12. NORMATIVA APLICABLE Y JURISDICCIÓN
Estas Condiciones se regirán e interpretarán de conformidad con los principios generales del derecho internacional y las normativas de comercio electrónico internacionalmente reconocidas.
Dada la naturaleza global de Internet y la diversidad de visitantes de diferentes países, cualquier controversia que surja de o en relación con estas Condiciones se resolverá preferentemente mediante arbitraje internacional o mediación, conforme a las reglas establecidas por instituciones de arbitraje reconocidas internacionalmente.
En caso de que el arbitraje no sea viable, las partes acuerdan que:
- Los tribunales competentes serán determinados según las Convenciones Internacionales de Jurisdicción aplicables;
- Se aplicarán los principios de derecho internacional privado para determinar la ley aplicable;
- Se respetarán las normativas de protección al consumidor del país de residencia del visitante cuando sean más favorables.
iCardin se reserva el derecho de iniciar acciones legales en la jurisdicción donde resida el visitante o donde se haya producido el daño, conforme a los tratados internacionales aplicables.
13. DISPOSICIONES GENERALES
Si alguna disposición de estas Condiciones se considera inválida o inaplicable bajo la normativa de alguna jurisdicción, dicha disposición será modificada o eliminada únicamente en esa jurisdicción sin afectar la validez y aplicabilidad de las disposiciones restantes en otras jurisdicciones.
El hecho de que iCardin no ejerza algún derecho o disposición en estas Condiciones no constituirá una renuncia a dicho derecho o disposición.
Estas Condiciones son vinculantes para usted y sus sucesores, cesionarios y representantes legales.
14. CONTACTO
Si tiene alguna pregunta, sugerencia o queja relacionada con estas Condiciones, puede contactarnos en:
- Página de Contacto: https://icardin.com/contacto/
- Asunto recomendado: “Términos de Uso – Consulta Legal”
Última actualización: 18/09/2025
Vigencia: A partir de 18/09/2025